mardi 21 décembre 2010

Article sur l'auteur imaginaire

Bonjour chers lecteurs,

C'est un peu par hasard que je suis tombée sur un article de la Cyberpresse ce matin relatant l'effet de l'auteur imaginaire.

Mes racines de littéraires ont vibré et je souhaite partager avec vous ce brillant point de vue de Chantal Guy qui remet en question l'importance des affiliations entre les oeuvres et leurs auteurs. Selon elle, il y a les romans et l'histoire que nous nous faisons de leur création et de leur contexte historique. Par exemple, imaginez l'Odyssée rédigée par une femme grecque dont l'oeuvre a été reprise par Homère, il s'agirait d'un sacrilège à notre idée de l'oeuvre, les textes perdraient de leur historicité, le charme de leur origine, mais c'est pourtant ce que suggère l'article de Mme Guy.

Elle y fait même le parallèle avec l'identité d'un auteur que j'apprécie au plus haut point, Réjean Ducharme, le grand mystère québécois. C'est cet auteur qui a transformé mon parcours et m'a poussé avec passion vers la littérature. Dans mon imaginaire, Ducharme prend l'apparence d'un vieil homme...pourtant Mme Guy suggère qu'il soit ... une femme...
Voici le lien en question pour les intéressés :
''Tout nom d'auteur est un roman'' Cyberpresse, 21 décembre 2010

samedi 11 décembre 2010

Michel Folco ou le nouveau roman du terroir

Bonjour chers lecteurs,

Ce billet est pour moi un réel petit bonheur, à l'approche du temps des fêtes, je vous partage mon amour envers un auteur auquel je concède une affection toute particulière  : Michel Folco.



À ce jour, Michel Folco a publié 5 romans :
J'avoue ne pas avoir encore lu son plus récent roman mettant en scène la jeunesse d'Adolf Hitler.

L'Oeuvre de Folco a été popularisé à la sortie de son deuxième roman mettant en scène Charlemagne Tricotin au centre d'une meute de loups. Par contre, c'est dans son premier roman, Dieu et nous seuls pouvons que l'auteur campe son univers et sa vision du monde par le biais des Pibracs, célèbres bourreaux.
Les romans de Folco sont écrits avec un style bien particulier et sont campés dans un univers dur. Les personnages de Folco sont confrontés à  l'absurdité de la vie humaine tout en étant mis en scène à l'époque de la France monarchique en allant jusqu'à l'Autriche et l'Allemagne de la deuxième guerre mondiale en fonction du parcours des personnages : les septuplés de la famille Tricotin, les bourreaux de la famille Pibrac et le jeune Adolf Hitler.

J'avise tout de suite les lecteurs de romans historiques, il s'agit bel et bien de romans qui peuvent être catégorisés dans le genre, mais ces derniers ne proposent pas de grands monologues intérieurs et confrontent plutôt le lecteur à la dure réalité de chaque époque. En ce sens, c'est dans un article du Voir http://www.voir.ca/publishing/article.aspx?article=16460&section=10 que Pascale Navarro a qualifié ces romans de nouveaux romans du terroirs.

L'univers de Folco est criant de crédibilité, tout en recréant ce qui surprenait à l'époque. Je tiens à préciser que Folco a effectué des masses de recherches afin que son récit soit historiquement conforme. Il y a ajoute aussi sa touche magique : sa vision ironique du destin de l'humain pris au piège de son corps, des conventions sociales et de sa méchanceté naturelle. Les personnages choisis par Folco sont à même de refléter l'idéologie de Folco, que ce soit par la famille de bourreaux ou encore par les septuplé, le tout agrémenté d'argot et de termes vieillis de la France de l'époque. Même si au début, l'écriture de Folco est difficile à décortiquer, il ne faut que quelques pages de lecture avant de s'adapter aux termes particuliers de l'auteur et que ces mots deviennent le reflet de l'aventure dans laquel l'auteur nous entraîne.
Aussi, selon Alain De Repentigny dans un article de Cyberpresse en novembre 2008 http://www.cyberpresse.ca/arts/livres/200811/19/01-802101-michel-folco-parcours-atypique-ecrivain-improbable.php, les personnages de Folco ne sont pas sympathiques, ils sont vulgaires et, selon son auteur, sincères, ce qui exprime bien la vision de l'auteur envers l'humanité.

Pour illustrer le style de Folco, en voici petit extrait :

Même le mal se fait bien

- (…) Savez-vous seulement combien d'églises vous avez brûlées, combien de prêtres vous avez assassinés dans votre sinistre carrière?
Charlemagne avait affiché un air modeste qui lui allait plutôt mal.
- Eh! Ze l'ignore, moi. Z'était mon frère Dagobert qui tenait les livres comptables en ze temps-là. Lui, aurait pu vous répondre, au mort près…
Pourtant il fit mine de compter sur ses doigts.

Enfin, chers lecteurs, en quelques mots simples, je vous suggère de vous procurer les romans de Folco pour le temps des fêtes afin d'encourager cet auteur qui vit désormais de sa plume et qui ne sort qu'un roman tous les 3 ans, mais tout son travail est récompensé par le plaisir de ses lecteurs et la qualité de récits.

Bonne lecture à tous !!!

dimanche 5 décembre 2010

Le cercle littéraires des amateurs d'épluchures de patates - Mary Ann Shaffer

Bonjour chers lecteurs,

Cette semaine, j'ai découvert un vrai petit bonbon ! Un roman plaisant, divertissant et en plus, rapide à lire étant donné qu'il est sous forme de lettres. Il y avait longtemps que je n'avais lu un roman de genre épistolaire et il en est d'autant plus plaisant étant donné que le ton change et que la longueur des lettres varie, il est donc facile de lire quelques lettres avant de se mettre au lit (l'un de mes moments favoris pour lire).



Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates a été rédigé par Mary Ann Shaffer, éditrice et bibliothécaire. Cette dernière a été supportée par sa nièce Annie Barrows pour en terminer la rédaction étant donné que l'auteure est décédée quelques temps après la publication du livre. Pourquoi aie-je choisi ce livre ? Je dois avouer que c'est principalement pour son titre accrocheur ainsi que les quelques critiques dont j'avais souvenir.

Je sais que La Presse (http://www.cyberpresse.ca/arts/livres/romans/200905/17/01-857389-le-cercle-litteraire-des-amateurs-depluchures-de-patates.php) a critiqué ce roman comme étant rédigé pour ceux qui aiment voir la vie avec des lunettes roses, mais dans le monde où nous sommes, doit-on réellement nous en tenir rigueur ? Un véritable petit plaisir doté d'un voyage sur l'ile de Guernesey sera offert à ceux qui oseront jouer le jeu.

Le roman a d'ailleurs gagné le prix du meilleur livre selon The Washington Post en 2008 et Anna Gavalda (http://fr.wikipedia.org/wiki/Anna_Gavalda) célèbre auteure de Ensemble, c'est tout qui a également été adapté au cinéma, en a fait l'éloge, ce qui ajouta au succès de ce petit roman sans prétention.

En quelques lignes, ce roman nous entraîne sur l'île de Guernesey en 1945, suite à la libération de l'Angleterre. Les personnages ont tous leur expérience de la deuxième guerre à nous raconter par l'entremise de leur correspondance. Juliet, le personnage principal qui est auteure, se rend à Guernesey afin de mieux connaître les histoires de guerre des insulaires. Elle y trouve un monde idyllique où Victor Hugo et Oscar Wilde ont tous deux séjournés (petites notes sympathiques de l'auteure qui doit appréciés ses écrivains) pour ajouter du romantisme à l'endroit aux yeux de notre narratrice. On croit aux personnages, aux lieux, aux récits de guerre, peut-être un peu moins au personnage principal qui est un peu trop jovialiste et pour qui la vie semble si simple.

En bref, lisez ce roman lorsque vous n'avez pas envie d'une grande lecture, mais d'un petit plaisir et ce roman remplira sa mission, je vous l'assure !

À bientôt !!!